Página de obra antiga de Manuel Soeiro ou ' Emanuel Sueyro ' Los Anales de Flandes, onde cita a origem dos Leme(s) de Martin Lems.

Em resumo: a página do livro de Manoel Soeiro (Emanuel Soeyro) cita a origem dos Leme(s) como sendo de Martim Lems e dama da família Barroso, pais de Antônio e Martim Leme, sendo que, através de um desses filhos (Antônio) o clã de recebeu honrarias de fidalgos, através de um escudo próprio que ainda hoje é usado como nosso símbolo. Cita que Martin Lems (Maerten Lem, como apuramos mais tarde nos trabalhos de Wil e Ruud Lem) era da cidade de Berghes (Bruges) em Flandes, Bélgica, flamengo que prestou grandes serviços ao rei de Portugal.
Maerten Lem era mercador e possuidor de embarcações que foram usadas batalhas por Portugal.