Brasão dos Lemes

DECRETO REAL QUE CONCEDEU O BRASÃO
BRAZÃO D’ARMAS


Dom Affonço, por graça de Deus, Rei de Portugal e d’o Algarve, etc. A quantos esta nossa Carta virem fazemos saber que considerando nós em como o Principe meu sobre todos muito presado e amado filho, de seu próprio querer e vontade por seus serviços fez a Antonio Leme cavalleiro de sua Casa, nós havendo respeito a sua bôa vontade e desejo com que nos veio de Flandres servir em a tomada d’a nossa Villa d’Arzilla, e Cidade de Tangere com certos espingardeiros e homens em uma urca, com o qual seu pae Martim Leme o enviou a nos servir n’a dicta guerra; e querendo mais honrar, como costumamos, fazer aos que semelhantemente bem servem, como elle fez de si, querendo-lhe fazer graça e mercê, de nosso próprio querer, vontade e poder absoluto, queremos e a nós praz, darmos-lhe um escudo timbrado de nossas armas, a saber: um escudo d’o qual o campo é de ouro com cinco merlotas de sable em santour, segundo é conteúdo em este escudo aqui em esta nossa Carta patente, blasonado e pintado, posto que nos bem em conhecimento somos que elle d’a parte de seu pae pode trazer armas com differença, mas porque elle verdadeiramente as tenha e possa trazer como chefe d’ellas, sem differença alguma, como aquelle que por seus serviços e merecimentos ganhou nós lhe damos as dictas armas novamente para elle, e para todos aquelles que d’elle descenderem por legitimo matrimonio, e por esta nossa carta mandâmos ao nosso primeiro Rei d’armas e Officios d’ellas que assim o notifiquem, e em seus livros registrem porque assim é nossa mercê e vontade; e por sua guarda e memoria e ser notorio para sempre, como todo passou lhe mandamos dar esta nossa Carta por nós assignada e sellada do nosso sello de chumbo; dada em a nossa Cidade de Lisbôa a dous dias d’o mês de Novembro. Martim Lopes a fez d’o Nascimento de Nosso Senhor Jezus Christo de mil quatrocentos septenta e cinco (1).
ARMAS
Em campo de ouro, cinco melros de prêto em aspa sem pés nem bicos; timbre, um d’os melros entre uma aspa de ouro





Este pássaro, parecido com o nosso “joão-de-barro”, porém na cor negra, é o melro cujos símbolos (estilizados) tentam representar no escuto da Família Leme, dentro do que foi determinado pelo Rei Afonso de Portugal em recompensa dado a sua participação na luta contra os mouros, quando Martim Lems cedeu uma de suas caravelas preparada para a guerra.



Este é o Cardeal D.SEBASTIÃO LEME da Silveira Costa, em cujo brasão eclesiástico (abaixo) figuram partes dos símbolos das famílias de que descendia, conforme o próprio nome demonstra. Mas, ele parecia preferir ser chamado de D.Sebastião Leme, conforme pude notar nos textos que encontrei na internet.